OPROS

Akitka

я вот ещё ни разу не видела, чтобы на клавиатуре было сразу три языка: литовский, русский и английский...надо учитывать, что человек общается не только с нами. По мне - пусть пишет как хочет, кому надо - прочтёт :mig:

Юкка

раз темка всплыла-вставлю пять своих копеек.мне лично было трудно с непривычки,но интересно и я разобралась,так что читаю без проблем.а вот сама так написать бы не смогла-не всегда вспоминаешь,как некоторые хитрые буквы русского языка можно заменить))))так что

Людмила

Akitka писал(а):я вот ещё ни разу не видела, чтобы на клавиатуре было сразу три языка: литовский, русский и английский...надо учитывать, что человек общается не только с нами. По мне - пусть пишет как хочет, кому надо - прочтёт

я думаю что на прибалтийских клавиатурах, наверно, также как на немецкой: все латинские буквы плюс дополнительные клавиши для букв со всякими галочками , палочками и т.д. Или я ошибаюсь? если нет, то если это не нетбук, на клавише достаточно свободного места для приклеивания русской буквы на прозрачной основе.
Миглэ, простите что в вашей теме обсуждаем какие то технические мелочи. Мне просто стало любопытно почему так у вас получается: нет смысла применять кириллицу или другие какие проблемы. Но читать ваш текст можно совершенно спокойно. Другое дело, что я согласна с некоторыми, что писать ужасно неудобно русские слова латинскими буквами. особенно сложно изобразить нашу "ж" и "щ". Вроде напишешь, а прочитать можно так, что оооочень неприличное слово получается, вот и доказываай потом, что ты "не бегемот"

Orca

Да забейте, ну удобно человеку так писать - пусть пишет! Это же уже фишка) ИМХО)

Елена

Главное чтобы Раса продолжала писать русскими буквами

А посты Мигле и Лайлы, лично мне очень удобно читать!

Orca

.. и Олово на транслит не перешел))

Дая

Елена писал(а):Главное чтобы Раса продолжала писать русскими буквами А посты Мигле и Лайлы, лично мне очень удобно читать!

Вот,вот ,вот- без постов Расы на русском будет грустно.Обожаю их читать и настроение сразу вверх идет .Особая мелодика и ход мыслей.Изюминка!

Lesta

Честно говоря, даже не задумывалась об этом, и тему эту увидела впервые!

Да нормально читается, нет никаких неудобств. Учитывая то, что когда-то мы вели с Мигле долгую переписку по поводу переезда ко мне Omitsu Go, да и сейчас общение не ограничивается только форумом, и смс-ки Мигл тоже пишет транслитом. Честно, даже не задумывалась - удобно или неудобно читать, читаю и читаю. Сейчас задумалась, да нет, удобно

Kaori

Oj ja tozhe , tolko chto uvidela chto temka ozhyla

Pojasniu , klavu u stacionarnova kompa na russkom , litovskom i anglijskom imeju .
Tam mozhno perekliuchit jazyk i pishy ... NO ... togda mne budet ne milo pisat , poteriaju mysl i t.d. tak kak , kogda pishu na translite , ruka aftomaticheski naxodit bukvy i eto poluchajetsia bystreje , a po kirilice mne nuzhno , kak pervoklashke iskat bukvy . Plius na 1 klavishe 2 bukvy , russkije po menshe ... Nu odnim slovom , ja ne mogu izmenit svoju privychku i budu vas muchat

Lajle i mne , privychneje pista translitom , tak kak my korennyje pribaltijskije damy.

Rasa ( litovka tozhe ) , eto otdelnaja tema

Людмила

здорово Я почему в эту темку то и влезла и ее освежила, потому что мне стало любопытно почему вы вдруг спрашиваете про написание латинскими буквами. А если спрашиваете, то почему не переходите на русские. Ответ ваш очень логичный и полный. А то мы тут без вас уже "научную" дискуссию и "защиту прав человека" развернули.