Документы для выставки

[aleksandra_up]

Добрый день! У меня такой вопрос:
у нас собака куплена в питомнике Варшаве, нам передали: европаспорт со всеми сделанными прививками и родословная (листочек, в котором написано по- польски мама такая то папа такой то, родился такой-то щенок,его имя, печать и всё). Правда ли, что чтобы пойти на любую выставку необходима родословная на русском языке, заверенная в том питомнике, где брали щенка?

[Yulya]

Мне когда с Украины прислали украинскую родословную, мы ее отправили в РКФ, где нам присвоили российский номер (просто печать поставили). Не знаю, но, наверное, также и с Вашей родословной сделать нужно, если она уже родословная, а не щенячка.

[Юкка]

Мне когда с Украины прислали украинскую родословную, мы ее отправили в РКФ, где нам присвоили российский номер (просто печать поставили). Не знаю, но, наверное, также и с Вашей родословной сделать нужно, если она уже родословная, а не щенячка.

Просто печать в РКФ.

[Ольга Витальевна]

у нас собака куплена в питомнике Варшаве, нам передали: европаспорт со всеми сделанными прививками и родословная (листочек, в котором написано по- польски мама такая то папа такой то, родился такой-то щенок,его имя, печать и всё

у меня тоже одна из собак привезена из Польши, мне листиков никто никаких не давал кроме договора, а родословную экспортную мы получили через два месяца. Вы что там не договорили с заводчиком. На собаку они должны делать родословную без всяких там листиков

[Kaori]

I ja pokupala sobaku iz PL , pochti 8 let tamu nazad i NI kakix listochkov nam ne davali .
Vet passport i cherez 4 meseca export pedigree . Kakoje nazvanije pitomnika ?

[aleksandra_up]

Там был частный заводчик, а общалась я через посредника, там такая сложная схема была
Высылаю документ, который у меня сейчас есть на руках,

http://rwpreview.realweb.ru/a0b0757113d ... 358d30774/

Что нам делать дальше?

[Akitka]

наверное, как договорились - ждать родословную. А как Вы договорились-то?

[aleksandra_up]

Они передали документы вместе с собакой и уехали в Польшу. Если честно с того момента с ними не общалась.
Могу ли я сама решить этот вопрос с метрикой без них? Хотелось бы узнать о подробностях процесса :)

[Kaori]

Они передали документы вместе с собакой и уехали в Польшу. Если честно с того момента с ними не общалась.
Могу ли я сама решить этот вопрос с метрикой без них? Хотелось бы узнать о подробностях процесса :)

Ja dumaju , vam ne nuzhny posredniki , vot etu bumazhku poshlite zavodchice i sprosite kogda vam prishliut export pedigree .
TUT ssylka pitomnika vashej sobaki : ccылка

[nikita]

Обратитесь в любой клуб собаководов в городе, где вы проживаете, вам там все объяснят. Там и на выставку сможете записаться...